Примеры использования: extraordinarily

And then we wrote some extraordinarily bad poetry together.
И затем мы написали необычно плохую поэму.
The short dark hair was extraordinarily thick and soft.
Короткие темные волосы были необычайно густы и мягки.
He was a short, stout person in an extraordinarily shabby top hat, and he appeared to be very much out of breath.
Это было невысокий толстый человек в чрезвычайно потрепанном цилиндре, сильно запыхавшийся.
"Yes, isn't it extraordinarily fine?" said Stepan Arkadyevitch, noticing that Levin was scrutinizing the picture.
-- Не правда ли, необыкновенно хорошо? -- сказал Степан Аркадьич, заметив, что Левин взглядывал на портрет.
"Pocahontas" was an extraordinarily steady boat....
"Покахонтас" очень надежное судно...
It was extraordinarily difficult.
Это было крайне трудно.
He was an extraordinarily good lecturer, too.
К тому же он был необычайно хорошим лектором.
"Water!" cried the wounded man in an extraordinarily clear vigorous voice, and then went off moaning feebly.
- Воды! - крикнул раненый удивительно громко и отчетливо, потом снова застонал.
It soothed him extraordinarily.
Сигара удивительно успокоила его.
It looked extraordinarily interesting.
Необыкновенно интересно!
She was not brilliant, nor witty, nor wise over much, nor extraordinarily handsome.
Она не была ни блестящей женщиной, ни остроумной, ни слишком умной, ни исключительно красивой.
Really quite extraordinarily heavy.
На самом деле невероятно тяжелая.
How extraordinarily dramatic life is!
Как необычайна и трагична жизнь!
For us young men of twenty everything is extraordinarily vague, for Kropp, M?ller, Leer, and for me, for all of us whom Kantorek calls the "Iron Youth."
Особенно неясно все именно нам, двадцатилетним, - Кроппу, Мюллеру, Лееру, мне, - всем тем, кого Канторек называет железной молодежью.
Is there a difference between the following three (extraordinarily contrived) statements in terms of performance?
Есть ли разница между следующими тремя (чрезвычайно надуманными) утверждениями с точки зрения производительности?
Michael was prosy, near with his money, self-complacent, but how extraordinarily kind he was and how unselfish!
Майкл был прозаичен, прижимист, самодоволен, но он необычайно добр и уж совсем не эгоист!