Примеры использования: explore a haunted

Every haunted place has one, doesn't it?
В любом часто посещаемом месте есть такой, разве нет?
"My grandmother would haunt me from her grave if I sold it for sixty thousand dollars."
— Моя бабушка вернется с того света и будет преследовать меня, если я продам камешек за 60 тысяч долларов.
Perhaps I haunted her as she haunted me; she looked down on me from the gallery as Mrs Danvers had said, she sat beside me when I wrote my letters at her desk.
Кто знает, возможно, я тревожила ее так же, как она тревожила меня: глядя на меня с галереи, сидя рядом, когда я писала письма за ее бюро.
It was a vehicle that could hover and explore a planetary terrain.
Это было транспортное средство, способное исследовать территорию планеты.
Mr. Simpson, I have built a device that will enable you to explore your memories.
Мистер Симпсон, я построил машину, которая позволит вам изучить собственную память.
It is necessary that we further explore promising deposits, primarily in Siberia and the Far East.
Необходимо и дальше осваивать перспективные месторождения, в первую очередь в регионах Сибири и Дальнего Востока.
I believe people can be haunted by unresolved issues in their past.
Я верю, что люди могут быть одержимы нерешенными проблемами прошлого.
I'm gonna haunt you, jerry.
Я буду мучить тебя, Джерри.
A haunted garage sale, son!
На одержимой гаражной распродаже!
It'll haunt me for the rest of my days.
я буду мучиться до конца своих дней.
It's gonna haunt you, son, for the rest of your days.
Ты будешь терзаться, сынок, до конца дней своих.
There is no way I'm going back to your place to eat pizza and explore my superpowers.
Я ни за что не поеду к тебе домой есть пиццу и изучать мои суперспособности.
Now, in order to thoroughly explore the issue,
А сейчас, чтобы узнать эту проблему,
One going to lead a village and the other going to explore the world.
Первый будет править деревней, а второй пойдёт познавать мир.
The unfinished picture began to haunt Amyas.
Мысли о незаконченной картине начали преследовать Эмиаса.
What childish fear haunts you?
Какие страхи тревожат тебя?