Примеры использования: expletives

Even my secretary would go for the more hard-core version of my favourite expletive.
Даже Дорис, мой секретарь, выбрала бы более ужасную версию моего любимого ругательства.
And a few more expletives, but it would be very unladylike of me to repeat them.
И еще немного ругательств, но это было бы очень неженственно для меня, повторять их.
You prefer to use emotional rhetoric littered with expletives to make your point.
Ты предпочитаешь использовать эмоциональную риторику, сдобренную ругательствами, чтобы доказать свою точку зрения.
So you said, with an impressive string of expletives.
Ты это говорила с впечатляющей строкой ругательств.
I don’t think there are any expletives that are never OK.
Я не думаю, что есть какие-то ругательства, которые никогда не бывают в порядке вещей.
"He demanded my purse a third time with expletives," says Nancy.
"Он потребовал мою сумочку в третий раз с ругательствами", - говорит Нэнси.
He started his speech with two expletives and talked through tears.
Он начал свою речь с двух ругательств и говорил сквозь слезы.
'To whom do you belong?' asks the Captain, probably adding to his question a forcible expletive.
"Чей ты?" говорит капитан-исправник, ввернувши тебе при сей верной оказии кое-какое крепкое словцо.
He shouted expletives.
Он выкрикивал ругательства.
Anglo-Saxon expletives are uttered with abandon.
Англосаксонские ругательства произносятся самозабвенно.
Debates about policy are conducted in expletives.
Дебаты о политике ведутся в ругательствах.
Off the pitch, well I could use a thousand expletives.
Вне поля, что ж, я мог бы использовать тысячу ругательств.
It was the expletives they were shouting through those windows.
Это были ругательства, которые они выкрикивали через эти окна.
They have access to a range of expletives that they use with ease.
У них есть доступ к целому ряду ругательств, которые они с легкостью используют.
He used expletives to characterize the Jets’ game plan and execution.
Он использовал ругательства, чтобы охарактеризовать план игры и исполнение "Джетс".
Sounds like a sci-fi expletive.
Звучит как ругательство из фантастического романа.