Примеры использования: experimental

"It's experimental.
- Всего лишь экспериментальная модель.
Hospital here, not workshop with experimental animals!
Здесь больница, а не мастерская с подопытными животными!
They have crash-landed at the Experimental Station.
Они совершили аварийную посадку на испытательной станции.
But about a year after the experimental infection it began to spread like wildfire, they think mosquito-borne, but something to do with saffron thistle as well.
А вот через год после тех первых опытов как пошло косить, думают, эту штуку переносят москиты, и шафран тоже как-то помогает.
Furthermore an experimental computer of great capacity might be classified and go unreported in the literature."
Кроме того, сведения об экспериментальном мощном компьютере могли быть засекречены и не опубликованы.
We can't make him a guinea pig for an experimental drug.
Не можем же мы сделать из него подопытного кролика.
Experimental and expensive, but possible.
Это дорогостоящий эксперимент, но это возможно.
You shouldn't use experimental features in the wild in the first place.
В первую очередь вы не должны использовать экспериментальные функции в дикой природе.
I'll plant rows of gum trees, and I'm going to send away for seeds and plants-put in a kind of experimental farm.
Я посажу эвкалипты, выпишу разные семена, рассаду - у меня будет что то вроде опытной фермы.
The first cuts were experimental in nature, and the latter ones were about maximum infliction of pain.
Первые порезы были пробными, а те, что дальше — причиняли максимальную боль.
Experimental science.
Научный эксперимент.
Troubled by this, he started designing experimental pads.
Обеспокоенный этим, он начал разрабатывать экспериментальные колодки.
They'll take twice as long and make a hundred extra experimental models to insure themselves against another failure."
Ракету будут строить вдвое дольше, сделают лишнюю сотню опытных конструкций, чтобы застраховаться от новых неудач.
This is an experimental hack.
Это пробный взлом.
"Experimental verification!" cried I.
- Пока не могли подтвердить это опытом! -подхватил я.
This isn't the experimental theatre.
Это вам не Экспериментальный театр!