Примеры использования: expense account

-I need an expense account.
- Мне нужен счет на расходы.
It means a hefty expense account and a corner office.
Сюда также входят большие расходы и угловой офис.
and expense account.
и счет расходов.
An unlimited expense account.
Счёт на неограниченные расходы.
I don't think he'll be able to put that on his expense account.
Не думаю, что у него получится списать все это на деловые расходы.
Elton L. thanked his corporate expense account.
Элтон Л. поблагодарил свой счет корпоративных расходов.
- A superhero with an expense account.
- Супергерой со счетом расходов.
I forgot to mention, a company car is included as well as a generous expense account.
Забыл сказать, машина компании также включена в служебные расходы.
Also, the attorney said they're gonna have to put a halt on the company's expense account.
Кроме того, адвокат сказал, что расходный счёт компании заморозят.
Well, just don't put her on the expense account.
Ладно, только не вписывайте его в счёт.
pad the expense account
Сделать ненужные или мошеннические сборы на счетах расходов компании для личного использования.
Counselor, I believe you have an expense account.
Советник, я полагаю, что у вас есть расходный счет.
And it all goes on his expense account.
И всё записывается на его счёт.
pad (one's) expense account
Сделать ненужные или мошеннические сборы на счетах расходов компании для личного использования.
The McNamara family expense accounts and travel records were on the hard drives the SEC sent over.
Расходные счета семьи Макнамары и записи путешествий были на жестких дисках, переданных комиссией по ценным бумагам.
Gentlemen, I am confident that an event this expensive can be traced to his expense account.
Джентельмены, я уверен, что такое дорогое событие можно проследить по его счету.