Примеры использования: expectantly
- все
- выжидательно
- ожидание
- прочие переводы
Every time a car door slammed, he broke into a hopeful smile and turned expectantly toward the entrance, listening for footsteps.
Стоило хлопнуть дверце машины - Йоссариан радостно улыбался и выжидательно оборачивался к двери, прислушиваясь к звуку шагов.
Rachel asks about marriage expectantly.
When Nikolay Vsyevolodovitch was standing in the doorway of the room, he saw Shatov standing at the table in the corner, waiting expectantly.
Когда Николай Всеволодович стал на пороге его комнаты, то разглядел его в углу у стола, стоящего в ожидании.
She put a glass on the table and looked at me expectantly.
He looked at me, and waited expectantly.
Whenever I laugh, she looks up expectantly.
They gazed up eagerly, expectantly, cheekily.
There's silence as the class waits expectantly.
Kirillov took the letter, read it, laid it on the table and looked at him expectantly.
A silver curve of the moon hovered already in the western sky. Gatsby started to speak, changed his mind, but not before Tom wheeled and faced him expectantly.
Гэтсби кашлянул, собираясь что-то сказать, потом передумал, но Том уже успел повернуться и выжидательно смотрел ему в лицо.
You wait expectantly for that bang too.
All the workers paused in their labours, and, raising their axes and chisels, looked on expectantly.
"M-m? ... " drawled out the Georgian, half questioningly, half expectantly, and squinted his eyes to one side.
Everyone looked expectantly at the defendant.
We sat on the ground expectantly for a while.
Wicket sat and looked expectantly at her handler.