Примеры использования: exoskeleton

Each body is encased in a support exoskeleton.
Каждое тело заключено в поддерживающий экзоскелет.
It has six legs, a hard exoskeleton, like a roach.
У него было шесть лап, твердый панцирь, как у таракана.
Bear in mind the brain has been welded to the exoskeleton.
Не забывайте, что его мозг приварили к экзоскелету.
A freshly-molted stomatopod has a soft, tender exoskeleton.
Свежеотлинявший устьеобразный моллюск имеет мягкий, нежный экзоскелет.
Using a robotic exoskeleton called Rex, Ms Morgan was able to stand up on stage.
Используя роботизированный экзоскелет под названием Рекс, мисс Морган смогла подняться на сцену.
I lifted a rock and saw a glint of glossy exoskeleton flowing into some little tunnels.
Я поднял камень и увидел блеск глянцевого экзоскелета, уходящего в какие-то маленькие туннели.
Would you put on an exoskeleton that meant you could run for an entire day without getting tired?
Вы бы надели экзоскелет, который означал бы, что вы могли бы бегать целый день, не уставая?
In one arrangement, the material is strong and rigid enough to form the insect's protective exoskeleton.
В одном варианте материал достаточно прочный и жесткий, чтобы сформировать защитный экзоскелет насекомого.
When he's threatened, he can squeeze air out through their exoskeleton.
Когда ему что-то угрожает, он может выпускать воздух через свой наружный скелет.
It is a technological exoskeleton for the species.
Это технологический экзоскелет для данного вида.
Exoskeleton, maybe claws?
Панцирь, возможно, клешни?
I just put in a saltwater tank where he could shed his exoskeleton.
А я только поставила бак с морской водой, где он мог бы сбрасывать свой экзоскелет.
If by Human you mean clad in a grotesquely proportioned exoskeleton, yes... very Human.
Если под человеком вы подразумеваете оболочку абсурдного непропорционального экзоскелета, то да, очень похоже.
Same type as the exoskeleton that Nick found?
- Того же вида, что и экзоскелет, найденный Ником?
Looks like some sort of metal exoskeleton across the wings.
Похож на своего рода металлический экзоскелет от края до края крыльев.
We found a piece of a scorpion exoskeleton on the body of a murder victim.
Мы нашли частичку экзоскелета скорпиона на теле жертвы убийства.