Примеры использования: exercised

I wear that in order to exercise total control over my body and mind.
И ношу монитор, чтобы осуществлять полный контроль над своим телом и разумом.
It's called aboulia, the inability to make a decision or exercise will.
Это называется абулия, неспособность принять решение или осуществить действие.
Commissioner, the students contend that they had a right to exercise their First Amendment rights, and that those rights were violated.
Комиссар, студенты утверждают, что у них было право реализовывать свои права согласно Первой поправки и что эти права были нарушены.
"I like the exercise," she said. "It helps me keep in shape. You know by now that sometimes I put in some pretty long hours."
- Люблю тренироваться, это помогает сохранять форму.
- and you don't exercise.
Residents in remote or rural areas and families with an only child should exercise extreme caution in the coming days.
Жители отдаленных или сельских домов семьи с единственным ребенком должны в ближайшее время проявлять крайнюю осторожность.
What legal option did the prosecutor exercise in allowing the victim's request not to testify?
Какое законное право использовал прокурор, разрешив жертве не давать показания?
The king will exercise that prerogative.
Король воспользуется своим правом.
At the same time, UNMIK must continue to exercise its reserved powers.
В то же время МООНК должна продолжать выполнять закреплен-ные за ней функции.
We are exercising our right of free speech.
Мы реализуем наше право свободно говорить.
If she wishes to exercise her impudence, I will do my best to see that she is held guiltless.-Yet in one respect you must conform."
И если она не будет продолжать упражняться в дерзости и бесстыдстве, то я приложу все усилия для обеспечения ее неприкосновенности. Однако, с одним условием - вам придется смириться.
The one is comfortable to travel on, but the other provides you with more exercise.
На первой удобно путешествовать, зато второй доставляет вам возможность тренировать себя.
I've been exercising.
Once more she had the chance to exercise them.
Ей вновь предоставлялась возможность его проявить.
And oh, what a mercy it is that these women do not exercise their powers oftener!
И какое это счастье, что женщины не столь уж усердно пользуются своими чарами.
within which you can exercise the leverage, to build the institutions of a European state.
в рамках которой можно оказывать влияние, чтобы строить институты европейского государства.