Примеры использования: execute the

"Execute the noble Cedric!" exclaimed Wamba; "by the rood, thou must be mistaken, Sir Knight."
- Казнить благородного Седрика! - воскликнул Вамба.
His gang had executed his orders without protest.
Шайка без всякого протеста выполнила его приказ.
Prince Andrew galloped off to execute the order.
Князь Андрей поскакал исполнять поручение.
Bored with trying to execute the complex manoeuvers devised by Colonel Toropets' general-staff mind, Bolbotun had decided that events needed a little speeding up.
Полковник Болботун, наскучив исполнением трудной генерально-штабной думы полковника Торопца, решил несколько ускорить события.
Now you can execute the statement.
Теперь вы можете выполнить инструкцию.
“No,” said Hermione. She was holding a letter in her hands and her lip was trembling. “I just thought you ought to know.Hagrid lost his case. Buckbeak is going to be executed.”
- Нет, - ответила Гермиона. Она держала в руках письмо, и губы у неё дрожали. - Я просто подумала, что вы должны знать... Огрид проиграл дело. Конькура казнят.
The art dealer executed the order in great haste.
Торговец весьма спешно выполнил заказ.
Mladic executed the military aspects of this.
Младич исполнял военные аспекты этой политики.
Execute the command.
Выполнять команды.
Each of them delivers its own liquidity flow - offers on which they can execute the transaction.
Каждый из них поставляет свой поток ликвидности – предложений, по которым они могут исполнить сделку.
Describes what would happen if you executed the command without actually executing the command.
Описывает, что произойдет при выполнении команды без реального выполнения команды
All transactions are executed internally.
Все сделки исполняются внутри компании.
A technical panel also grades the skater on how well the jump was executed.
Техническая комиссия также оценивает фигуриста по тому, насколько хорошо был выполнен прыжок.
Even his brothers who worked for him did not know the various ramifications of his numerous deals, and executed his orders blindly.
Даже братья, работавшие на него, не знали всех многочисленных разветвлений его деятельности и только слепо выполняли его приказания.
It was surmounted by a portrait of Napoleon, in profile, executed by Squealer in white paint.
Она была увенчана портретом Наполеона в профиль, который белой краской исполнил Визгун.
In doing so, priorities are specified to influence the order in which the message filter table executes the filters.
При этом указываются приоритеты, в соответствии с которыми формируется порядок выполнения фильтров таблицей фильтров сообщений.