Примеры использования: excited to

I'm excited to help.

Я рад помочь.

He looked down into her eyes-those excited, life-loving, eager eyes.

Фрэнк посмотрел ей в глаза - в эти взволнованные, упоенные и жаждущие жизни глаза.

You excited to see Bram and Gracie?

Не терпится увидеть Брэма и Грейси?

We are beyond excited to share this experience and music with everyone."

Мы в полном восторге от того, что теперь мы делимся этим опытом и этой музыкой со всеми".

I was too much excited to be able to exercise my ingenuity.

Я был в таком возбужденном состоянии, что не мог никак догадаться.

It excited him, too, that many men had already loved Daisy-it increased her value in his eyes.

Его волновало и то, что немало мужчин любили Дэзи до него - это еще повышало ей цену в его глазах.

Cops are so excited to meet you.

Копы с нетерпением ждут встречи с тобой.

He was too much excited to sit still and took her out into the crowded street to walk.

Майкл был слишком возбужден, чтобы сидеть на месте, и они вышли на людную улицу.

We are beyond excited to unleash it onto the metal world.

Мы более чем в восторге от того, что скоро его услышит весь металлический мир.

He was too excited to remember her name, but he remembered part of the man's.

Он был слишком взволнован, чтобы вспомнить ее имя. Имя мужчины он помнил.

But why should Henry Poindexter have been excited too?

Но почему же Генри Пойндекстер тоже был возбужден?

I should think it would be exciting to become a dissolute woman.

Думаю, интересно было бы стать распутной женщиной.

Is it her innocence that excites you?

Тебя возбуждает её невинность?

We are excited to hit the road and come see everyone!"

Мы в восторге от перспективы отправиться в тур и увидеться со всеми вами!"

She got excited and she break her neck.

Она погорячилась, и сломала себе шею.

- You excited about the wedding, then?

- Так ты предвкушаешь свадьбу?