Примеры использования: exchange a

In the few brief moments between the firings of the engine, when the constraint of the tubes relaxed a little, Amelia and I managed to exchange a few words.
В промежутках от торможения до торможения, когда коконы чуть-чуть разжимали свою мертвую хватку, мы с Амелией ухитрились обменяться двумя-тремя словами.
They did not say a word to each other and only exchanged glances.
Они не сказали друг другу ни слова и только обменивались взглядами.
What can be exchange trading here ???
Какая здесь может быть биржевая торговля???
The Cretans had loved to see him pass, loved to exchange a few shy words.
Критяне любили смотреть на него, когда он проходил мимо, любили застенчиво обменяться с ним несколькими словами.
Mr. and Mrs. Stanhope exchanged a look and said in unison, "I see."
Мистер и миссис Стенхоупы переглянулись и в унисон сказали: «Понятно».
He said that he signed autographs in the boutique and that in exchange a clothing company had promised his group free outfits.
Он сказал, что раздавал автографы в бутике и что в обмен компания по производству одежды пообещала его группе бесплатные наряды.
He had only time to exchange a few words with Mildred.
Он успел обменяться с Милдред только несколькими словами.
It was the moment when hosts and guests hurriedly exchange the last and most cordial words, and then part to their mutual gratification.
Был тот миг, когда хозяева и гости обмениваются наскоро последними и самыми любезными словечками, а затем благополучно расходятся.
Adjusting exchange rates means messy books.
Корректировка валютных курсов подразумевает грязную бухгалтерию.
Ruble exchange rate: oil and budget deficit
Курс рубля: нефть и бюджетный дефицит
What sort of boy would exchange a cow for beans?
Какому мальчику придет в голову обменять корову на бобы?
Exchange a few words with him and that's it.
Перекинься с ним парой слов, и все.
A live Prince in exchange... for several thousand soldiers?
Живой принц за какую-то... пару тысяч солдат?
I had to exchange it with an own wrapper.
Мне пришлось обменять его на собственную обертку.
How to use oversold in trading in the foreign exchange market?
Как использовать перепроданность в торговле на валютном рынке?
Ruble exchange rate: should we expect growth?
Курс рубля: ждать ли роста?