Примеры использования: excels

In most things,we french excel you.

Почти во всем мы, французы, превосходим вас.

You've never excelled at anything.

Ты никогда ни в чем не отличалась.

This is something we can excel by

Это кое-что чем мы можем выделиться

She excels at the projection of intimacy.

Она преуспевает в проецировании близости.

Those creatures who not only excel at devastation, but revel in it.

Тех тварей, которые не только превосходят других в разрушении, но и упиваются этим.

Gilmores have always excelled at Yale.

Гилморы всегда отличались в Йеле.

I don't want to excel at anything.

If Mr. Abbott excels at anything, actually, it’s disappearing.

Если мистер Эббот и преуспевает в чем-то на самом деле, так это в исчезновении.

"Really, Watson, you excel yourself," said Holmes, pushing back his chair and lighting a cigarette.

- Уотсон, вы превзошли самого себя! - сказал Холмс, откидываясь на спинку стула и закуривая папиросу.

"Investigation and interview"... the bread and butter of the FBI... and if you can't excel at both, you'll never make it through.

"Расследование и допрос"... хлеб и масло ФБР... и если вам не удастся отличиться в каждом, вы не станете агентом.

I excel at so many things.

Я преуспел во многих областях.

We excel at coming up with new ideas and bringing them into production.

Мы преуспеваем в том, чтобы придумывать новые идеи и внедрять их в производство.

I am inviting a guest, and we must excel ourselves.

У меня будет гость, и мы должны превзойти самих себя.

No, but I did take a Saturday seminar once, and I excelled.

Нет, но как-то я посещал субботний семинар и отличился.

You excel at something, you know?

I excel at taking code from something else and making it work for my needs.

Я преуспеваю в том, чтобы брать код из чего-то другого и заставлять его работать для моих нужд.