Примеры использования: excavated

I let him excavate around the mine allow him to rent a room in my town all for a fair 60 percent of anything he might unearth.
Я дал ему копать вблизи прииска позволил снять комнату в моем городе за разумные 60 процентов от всего, что он найдет.
And it was a pretty horrific thing, as you can imagine, to mine, to excavate.
И вы можете себе представить , как было довольно ужасно его добывать, откапывать.
Grid the site, excavate, catalog, analyze.
Разметить площадку, выкопать, занести в список, проанализровать.
And when we had excavated the skull and assembled it and Thea had dated it, then the real work of this machine could begin.
И когда мы откопали череп и собрали его, и Тея датировала его, только тогда у этой машины появилась настоящая работа.
In Alaska, fossils have been excavated close to the Arctic Ocean.
На Аляске окаменелости были найдены возле самого Арктического океана.
They too were illegally excavated.
Они тоже были незаконно раскопаны.
But while she was excavating Captain Frank's body, she chipped the C4 vertebra.
Пока она выкапывала тело капитана Фрэнка, повредила позвонок С4.
You will excavate sufficient space to form a cave.
Ты выкопаешь достаточное пространство, чтобы сформировать пещеру.
They excavate enormous mountains of mud, they use little children and they find diamonds, called blood diamonds.
Они выкапывали огромные горы грязи, использовали детский труд и искали алмазы, которые называют "кровавыми".
A team of men excavate a trench inland.
Группа людей раскопает траншею внутри острова.
It took him four years to slowly excavate, step by step, down the pyramid, until he finally came to the tomb of Lord Pakal and the giant sarcophagus and lid that the pyramid were built around.
4 года он постепенно раскапывал лестницу, шаг за шагом, пока наконец не дошел до гробницы Пакаля и гигантского саркофага, а также до крышки, вокруг которой была построена пирамида.
They were excavated last year.
Их вырыли в прошлом году.
Lars was hired to excavate the antiquities in order to protect them.
Ларса наняли на раскопки этих древностей, чтобы защитить их.
Thats what you have to excavate.
Столько нужно копать.
So, all I gotta do is to bring in the rough stones you excavate?
Значит, все, что я должен сделать, это провезти необработанные камни, которые ты раскопал?
And he explained how this expedition was excavating the site of a big Assyrian city something like Nineveh.
И доктор Райли рассказал мне, что археологи раскапывают большой ассирийский город, что-то вроде Ниневии.