Примеры использования: evolutionary

I mean, not just in paleontology, but if you think about it in evolutionary biology, uh genetics, uh, geology.
И не только в палеонтологии, но если задуматься и в эволюционной биологии, генетике, геологии.
And so, religion is a big evolutionary mystery.
И поэтому, в глазах эволюции, религия - великая загадка.
Exhibits include evolutionary trail of plants.
Экспонаты включают эволюционный след растений.
And by the way, your hips may be an evolutionary improvement.
И кстати, твои бёдра, возможно, являются эволюционным усовершенствованием.
He's an evolutionary biologist and noted atheist.
Биолог-эволюционист и известный атеист.
I understand that the implementations of evolutionary algorithms are quite different from the implementations of neural networks.
Я понимаю, что реализации эволюционных алгоритмов сильно отличаются от реализаций нейронных сетей.
It was an evolutionary necessity.
Он был необходим для эволюции.
And I now see it is an important evolutionary step in the rise of blogging.
И теперь я вижу, что это важный эволюционный шаг в развитии блогов.
And these changes should not be revolutionary but evolutionary.
Но эти изменения должны происходить не революционным, а эволюционным путем.
Take my word for it, my evolutionary Bowler, don't you believe people when they tell you that people sought for a sign, and believed in miracles because they were ignorant.
Вы уж мне поверьте, разлюбезный мой эволюционист Баулер,-- вовсе не от невежества люди искали знамений и веровали в чудеса.
I prefer a more evolutionary approach to bad software.
Я предпочитаю более эволюционный подход к плохому программному обеспечению.
It's an evolutionary thing.
Всё дело в эволюции.
Animals became locked in an evolutionary arms race.
Животные оказались втянутыми в эволюционную гонку вооружений.
Either she cracked under the whip, or she started to realize that her evolutionary purpose is to arouse men, not to castrate them.
Ну либо её силой заставили это сделать, либо она начала понимать, что её эволюционное предназначение - это возбуждать мужчин, а не кастрировать их.
Richard Dawkins is a world-renowned evolutionary scientist.
- Ричард Доукинс всемирно-известный учёный-эволюционист.
In evolutionary prototyping, where the prototype evolves into the final application, I would utilize unit testing as early as possible.
При эволюционном прототипировании, когда прототип превращается в конечное приложение, я бы использовал модульное тестирование как можно раньше.