Примеры использования: everything will be fine.

Everything will be fine.
Все будет хорошо!
Everything will be fine.
Все будет отлично.
Then Everything will be fine.
Тогда все будет хорошо.
If I go back to English everything will be fine.
Если я вернусь к английскому, все будет хорошо.
Then there will be no such error and everything will be fine.
Тогда такой ошибки не будет, и все будет хорошо.
The server will then send them to the client and everything will be fine.
Затем сервер отправит их клиенту, и все будет хорошо.
In this example, everything will be fine (hmm, let's suspend judgement a bit).
В этом примере все будет хорошо (хм, давайте немного отложим суждения).
If I could simply remove that one silly dependency from the manifest, everything would be fine.
Если бы я мог просто удалить эту глупую зависимость из манифеста, все было бы хорошо.
Everything will be fine.
Все будет замечательно.
I have confidence we’ll stay up and I’m sure everything will be fine.
Я уверен, что мы не уснем, и я уверен, что все будет хорошо.
If caught early on, dengue can be treated and everything will be fine.
Если подхватить лихорадку денге на ранней стадии, ее можно вылечить, и все будет хорошо.
Labour seriously think they could just ignore Brexit and everything will be fine.
Лейбористы всерьез думают, что они могли бы просто проигнорировать Брекзит, и все будет хорошо.
He said everything at work would be fine.
Он сказал, что на работе все будет хорошо.
'Don't worry,' I say, 'everything will be fine.'
"Не волнуйся, - говорю я, - все будет хорошо".
Everything will be fine once that happens, they said.
Все будет хорошо, как только это произойдет, сказали они.
''He just smiled at me when I told him that everything would be fine.''
"Он просто улыбнулся мне, когда я сказал ему, что все будет хорошо".