Примеры использования: everything that

Everything that you have undergone since you have been in our hands--all that will continue, and worse.
Все, что вы перенесли с тех пор, как попали к нам в руки, -- все это будет продолжаться, только хуже.
Gives everything that great hickory chrome flavor.
Придаёт всему этот замечательный вкус хромированного гикори.
It's turning everything that was Vince into jazz.
Она превращает в джаз, что раньше было Винсом.
So "all" an object has to do is to keep track of everything that refers to it.
Таким образом, "все", что должен делать объект, - это отслеживать все, что на него ссылается.
He had to put everything that he had into one attack...
Он должен был направить все свои силы на одно вторжение...
And we just got so enthused with the new album and everything that we put some dates in and we'll see where it goes from there."
И мы пришли в такой восторг от нового альбома, что назначили несколько концертов, а дальше посмотрим, что получится".
Configuration management is everything that you need to manage in terms of a project.
Управление конфигурацией - это все, что вам нужно для управления проектом.
We're moving everything that survived into the basement.
Мы перенесём всё уцелевшее в подвал.
Moreover, if you were to stay here, you would lose everything that you possess, and have nothing left with which to pay your expenses in Paris.
Притом же, оставшись здесь, вы проиграете наверное все, и вам не на что будет ехать в Париж.
But everything that he touches just spills more blood.
Но то к чему он прикасается, еще больше истекает кровью.
“Everything that David does is cinematic,” says MacLachlan.
“Все, что делает Дэвид, кинематографично”, - говорит Маклахлан.
They could lay bare in the utmost detail everything that you had done or said or thought; but the inner heart, whose workings were mysterious even to yourself, remained impregnable.
Они могут выяснить до мельчайших подробностей все, что ты делал, говорил и думал, но душа, чьи движения загадочны даже для тебя самого, остается неприступной.
Everything that happened today must definitely remain a secret.
То, что произошло сегодня, должно держаться в строгой тайне.
He can talk to his ex now without resenting everything that she has.
Теперь он может поговорить со своей бывшей, не обижаясь на все, что у нее есть.
Poirot interposed. "You must tell us," he said, "everything that you can remember about this morning.
- Расскажи нам все, что ты помнишь о сегодняшнем утре, - вмешался Пуаро.
We suffer from everything that has happened with the poor boy.
Мы все страдаем от того, что произошло с этим несчастным мальчиком.