Примеры использования: every year

Teabing huffed. "Perhaps that is because Mr. Wren comes here every year!"
— Мистер Рен приезжает сюда каждый год, — фыркнул Тибинг. — Так что ничего удивительного.
Every year fewer and fewer words, and the range of consciousness always a little smaller.
С каждым годом все меньше и меньше слов, все yже и yже границы мысли.
Every 20 years...
Каждые 20 лет...
Every year Russia accumulates about three billion tonnes of waste.
Ежегодно в России около 3 млрд т отходов.
Ask Diana Pickering, or any of those who die every year defending this nation.
- Если бы можно было спросить об этом Диану Пикеринг и всех других, кто каждый год погибает, защищая страну!
Which makes the best part of four hundred tons of phosphorus every year from England alone."
Что позволяет ежегодно получать без малого четыреста тонн фосфора от одной только Англии.
It is a best practice is to change the encryption key once every year.
Рекомендуется изменять ключ шифрования один раз в год.
It’s like the ninth step of A.A. But every year.
Это как девятая ступень АА, но каждый год.
It gets worse every year.
И становится хуже год от года.
Scientists discover dozens of new species every year."
Ежегодно ученые обнаруживают десятки новых земных организмов.
Every year.
Раз в год.
(Dad made new furniture for it every year).
(Папа каждый год делал для него новую мебель).
Larger every year, Your Grace.
С каждым годом всё крупнее, Ваше Величество.
Every five years!
Каждые пять лет!
Every year the federal budget earmarks about 2.5 billion roubles to fund their operation.
На финансирование их деятельности из федерального бюджета выделяется ежегодного около 2,5 млрд рублей.
"Larry," he said, careful to keep an even tone, "every year NASA kneels before Congress and begs for money.
- Ларри, - начал он, пытаясь говорить как можно спокойнее и ровнее, - каждый год НАСА встает на колени перед конгрессом, умоляя выделить деньги.