Примеры использования: every thin

Ernestine was wrong and Joe Romano was just the first. The others would follow. Every one of them.
Эрнестина ошиблась, и Джо Романо стал первым. Потом — другие. Каждый из них.
"Every kind you can think of.
- Всякие.
Dr. Keith Webster visited Eve every day after that, sometimes stopping by two or three times a day. He brought her flowers and small presents from the hospital gift shop.
Кит ежедневно навещал Ив по два-три раза, приносил цветы и маленькие подарки из больничного магазина.
"This is pretty thin glass, and that's a pretty big gun."
- Стекло очень тонкое, а револьвер, напротив, очень большой.
Voices were muted, life went on behind a black thin veil.
Все говорили вполголоса, жизнь проходила словно за тончайшей черной вуалью.
A thin black woman was seated in a chair in a corner of the room sewing on a dress.
На стуле в углу сидела худая чернокожая женщина и шила платье.
He's got himself an armchair in the corner, sits in it like he's claimed it for good, and he's watching her every move.
Он добыл себе кресло в углу, уселся так, словно завладел им навеки, и наблюдает за каждым ее движением.
She watered them red flowers every day-"
Цветы эти красные, она их всякий день поливала...
This is true in every culture, as your woman, who is said to be a historian, must surely know."
И это справедливо для любой культуры. Твоя женщина, если она историк, должна знать об этом!
It was bad enough that she had tried by every art to take Ashley from her.
Худо было уже то, что она с помощью всевозможных хитростей пыталась отобрать Эшли у Мелани.
When I was in the blockhouse, the chinks told me that the Natives celebrate their victory .every year.
Когда я был в приюте, китаезы рассказывали что местные ежегодно празднуют свою победу.
'Let me handle him,' urged a hatchet-faced man with sunken acrimonious eyes and a thin, malevolent mouth.
- Дайте-ка я займусь им, - потребовал остролицый человек с запавшими ехидными глазами и тоненькими злыми губами.
Thinner damages the blood cells.
Более тонкая повреждает клеточные элементы крови.
Mr Gerald Wright was a thin, intellectual and very superior young man.
Мистер Джералд Райт оказался худощавым молодым интеллектуалом, весьма высокомерным.
In every case, the destruction took place before the actual reliable historic records available to us today existed.
В любом случае, их уничтожение произошло задолго до того, когда историю начали фиксировать в записях.
I have had every sort of adventure, including a duel about nothing.
Жизнь не обошла меня и приключениями всевозможного рода, я даже дрался на дуэли, для которой не было ни малейшего повода.