Примеры использования: even odd

This is even more odd.
А это еще более странно.
There are even odder examples.
Есть еще более странные примеры.
I think we're heading towards an even odder one.
Думаю, нам предстоит еще более странный.
There's even the odd clown (though no red noses).
Есть даже странный клоун (хотя никаких красных носов).
Even more odd was the fact that we removed a diamond earring from this lobe.
Ещё более странно то, что мы извлекли бриллиантовую серьгу из этой мочки.
Do you really need to take an absolute value to determine if the sum is even or odd?
Вам действительно нужно принимать абсолютное значение, чтобы определить, является ли сумма четной или нечетной?
Even odds that “Fields of Gold” will include a flute solo.
Даже вероятность того, что “Золотые поля” будут включать соло на флейте.
What's even odder... is I don't judge myself anymore.
Но ещё страннее то, что я сама себя не осуждаю.
The Fourier transform method is applied to derive asymptotic formulas for even and odd localized solutions.
Методом фурье-преобразования получена асимптотика четных и нечетных локализованных решений.
I have to check if a number is even or odd.
Я должен проверить, является ли число четным или нечетным.
All calculations are executing by the finite-analytic discrete scheme for the even-odd kinetic equations set.
Все расчеты выполняются с помощью конечно-аналитической дискретной схемы для системы четно-нечетных кинетических уравнений.
Suppose I have a collection of Number objects, which can then be even or odd.
Предположим, у меня есть коллекция числовых объектов, которые затем могут быть четными или нечетными.
I even managed the odd night's uninterrupted sleep.
Мне даже удалось проспать эту странную ночь без перерыва.
And this is even odder.
А это ещё более странно.
This is where you need to detect whether the number is even or odd, and calculate a result accordingly.
Именно здесь вам нужно определить, является ли число четным или нечетным, и соответствующим образом вычислить результат.
And it's an even odder thing to say about a musical set in Iowa.
И это еще более странно говорить о музыкальной сцене в Айове.