Примеры использования: evel knievel

That's Mr Evel Knievel.
Это мистер Ивел Книвел.
Evel Knievel
Шутливый термин для тех, кто занимается опасными трюками.
I look like a low-rent, slightly pudgy Evel Knievel.
Я выгляжу как дешевая, слегка пухленькая Эвелин Книвел.
It’s 40 years since Evel Knievel jumped 13 buses in front of a crowd of 90 thousand at Wembley.
Прошло 40 лет с тех пор, как Эвелин Книвел прыгнула в 13 автобусов перед 90-тысячной толпой на Уэмбли.
Evel Knievel will come out of nowhere and want to test you, too, and you will crush him without mercy!
Эвелин Книвел появится из ниоткуда и тоже захочет испытать тебя, и ты раздавишь его без пощады!
How can you attribute the personality traits of downhill mountain bikers and Evel Knievel to President Bush (Week in Review, Aug.
Как вы можете приписывать личностные черты горных байкеров и Эвелин Книвел президенту Бушу (Неделя в обзоре, август.
Evel Knievel, charged with soliciting for immoral purposes, pleaded guilty Wednesday to an amended charge of disorderly conduct and was fined $200.
Эвелин Книвел, обвиняемая в вымогательстве в аморальных целях, в среду признала себя виновной по измененному обвинению в мелком хулиганстве и была оштрафована на 200 долларов.
Since the days of the gladiators on through the illusionist Harry Houdini and the motorcycle- and rocket-jumping Evel Knievel, daredevils long have captivated audiences.
Со времен гладиаторов, благодаря иллюзионисту Гарри Гудини и Эвелу Книвелу, прыгающему на мотоциклах и ракетах, сорвиголовы долгое время очаровывали зрителей.
Evel Knievel was an icon.
Эвелин Книвел была иконой.
How about some Evel Knievel stuff?
А давай про Ивела Книвела?
You were probably never into Evel Knievel, anyway.
Всё равно ты скорее всего и не знала о том, кто такой Ивел Книвел.
You know the only celebrity I've ever met was Evel Knievel's motorcycle.
Знаешь, единственной знаменитостью, которую я когда-либо встречал, был мотоцикл Ивел Книвел.
He calls himself the Bicentennial Kid, lists his hometown as “U.S.A.” and the clothes he wears make Evel Knievel look dowdy.
Он называет себя Двухсотлетним ребенком, называет свой родной город “США”, а одежда, которую он носит, заставляет Эвелла Книвела выглядеть неряшливо.
Undoubtedly the bone-shattering, coma-inducing spectacles of Evel Knievel would never make it past today's health and safety regulations.
Несомненно, разрушающие кости, вызывающие кому очки Эвелла Книвела никогда бы не вышли за рамки современных правил охраны труда и техники безопасности.
— This might have been Montanans’ splashiest national publicity week since Butte’s Evel Knievel crashed his motorcycle jumping the Caesars Palace fountains.
— Возможно, это была самая яркая неделя национальной рекламы монтананцев с тех пор, как Эвелин Книвел из Батта разбился на мотоцикле, прыгая с фонтанов Дворца Цезарей.
Evel Knievel didn't jump.
Ивел Нивел не прыгал.