Примеры использования: eugene

Ilya Ilf, Eugene Petrov
Ильф Илья & Петров Евгений
When they were voting for Eugene Sue the other day, he was acting almost crazy.
Когда на выборах голосовали за Эжена Сю, хорошего парня как будто, - он чуть с ума не сошел.
Eugene O'Neill.
Юджин О'Нил.
"Yes," agreed Ostap, "I'm your typical Eugene Onegin, also known as a knight who's been disinherited by the Soviet regime."
-- Да, -- ответил Остап, -- я типичный Евгений Онегин, он же рыцарь, лишенный наследства советской властью.
Eugene felt touched.
Эжен умилился.
Alexander Semyonovich raised his flute to his lips, gave a hoarse squeak and, gasping for breath, began to play the waltz from Eugene Onegin.
Александр Семенович поднес флейту к губам, хрипло пискнул и заиграл, ежесекундно задыхаясь, вальс из "Евгения Онегина".
"Just take M. Eugene.
Поддержите господина Эжена.
Why, not even Radetzky or your Prince Eugene of Savoy could make soldiers out of bastards like them.
Ни Радецкий, ни этот ваш принц Евгений Савойский не сделали бы из этих негодяев солдат.
I must say hello to Eugene."
Мне надо поздороваться с Юджином.
A program named "Eugene Goostman" was designed to mimic the responses of a 13-year-old boy from Eastern Europe.
Программа, называемая "Женя Густман", имитирующая ответы тринадцатилетнего мальчика из Восточной Европы.
Eugene, did you find the solution?
Юджин, ты нашел решение?
"Oh, there's Eugene Pettingill.
- О, вот и Юджин Петтингилл.
Nagy, Eugene J.
Надь, Юджин Дж.
"You watch it in a couple of years," said Eugene Pettingill, "and see what happens.
- Подождём пару лет, - сказал Юджин Петтингилл, - тогда и увидим.
Eugene J. Fowler.
Юджин Дж. Фаулер.
He says it's got social significance now." Rina smiled. "Social significance? Who's writing it -Eugene O'Neill?"
- Социальное звучание? - улыбнулась Рина. - А кто сценарист? Юджин О'Нил?