Примеры использования: erroneous

"I am afraid, my dear Watson, that most of your conclusions were erroneous.
- Увы, дорогой мой Уотсон, большая часть ваших выводов ошибочна.
It would be erroneous to underestimate the role of weapons of mass destruction.
Было бы неправильно недооценивать роль оружия массового уничтожения.
This seems erroneous to me.
Мне это кажется ошибочным.
It is by no means new; we have heard such erroneous information before.
Это отнюдь не новая информация; мы слышали такую ложную информацию и раньше.
Or was the way it worked in the previous versions erroneous?
Или то, как это работало в предыдущих версиях, было ошибочным?
This paragraph gives the erroneous impression that the Security Council has begun to take steps against Iraq.
Этот пункт создает ложное впечатление о том, что Совет Безопасности начал принимать меры против Ирака.
"I believe as my fathers taught," said Rebecca; "and may God forgive my belief if erroneous!
- Я верю тому, чему меня учили, - возразила Ревекка, - и да простит мне бог, если моя вера ошибочна.
I don't know why I should care but the information that you just received is erroneous.
Не знаю, какое мне дело но информация, которую тебе дали, ошибочна.
And... "erroneous charges"...
И... ложных обвинениях...
Unfortunately, this erroneous practice has been corrected neither in the previous resolutions nor in today’s.
К сожалению, этот неверный подход не был исправлен ни в предшествующих, ни в сего-дняшней резолюции.
The cabman had described a somewhat shorter man, but such an impression might easily have been erroneous.
Кэбмен говорил о человеке среднего роста, но это впечатление могло быть ошибочным.
It concerns a number of erroneous cultural legacies and misunderstanding of religious concepts.
Речь идет о целом ряде сложных культурных обычаев и случаев неправильного понимания религиозных концепций.
I'm sorry now that I acted upon information, which seems to have been so erroneous.
Мне жаль, что я действовал согласно сведениям, которые, в конце концов, оказались ошибочными.
Unfortunately, the popular mocking frameworks encourage this erroneous approach.
К сожалению, популярные насмешливые фреймворки поощряют этот ошибочный подход.
My localhost is full of erroneous data, but I would like to update the server database with an updated structure.
Мой локальный хост заполнен ошибочными данными, но я хотел бы обновить базу данных сервера с обновленной структурой.
Please answer this question and redeem my reputation, point out something I've overlooked, or offer deeper insight into the erroneous perspective.
Пожалуйста, ответьте на этот вопрос и восстановите мою репутацию, укажите на то, что я упустил из виду, или предложите более глубокое понимание ошибочной точки зрения.