Примеры использования: erring

They were erring men whom suffering had made blind to right and wrong.
Они - заблудшие люди; страдание ослепило их, и они перестали видеть разницу между добром и злом.
The property of love is to err.
Ошибаться - неотъемлемое свойство любви.
Did I err in giving you my heart?
Ошиблась ли я, отдав Вам сердце?"
And right here Baseek erred.
Тут-то Бэсик и совершил ошибку.
There are two pictures to show the err information.
Есть две картинки, на которых показана информация об ошибке.
On which side do we err?
Когда мы ошибаемся?
You might get passionate and err.
Ты можешь расчувствоваться, а потом ошибиться.
I've erred.
Я совершил ошибку.
No words like judgement, punishment forgiveness, guilty erring, guilt, shame, sin.
Нет таких слов, как приговор, наказание прощение, виновный грешный, вина, стыд, грех.
But I err: you have not wept at all!
Но я заблуждаюсь, вы и не плакали вовсе?
And therein we err, and greatly err.
И там мы допускаем ошибку, и очень допускаем ошибку.
Oh, you must pray for my dear children; and oh, don't let them forget their erring mother.
О, вы должны молиться за моих дорогих детей; и о, не позволяйте им забывать свою заблудшую мать.
We avoided pronouncing Jim's name as though we had tried to keep flesh and blood out of our discussion, or he were nothing but an erring spirit, a suffering and nameless shade.
Мы избегали произносить имя Джима, словно Джим был заблудшим духом, страдающей и безыменной тенью.
Err, fall, sin if you will, but be upright.
Заблуждайтесь, падайте, грешите, но будьте справедливы.
I believe we've erred in creating classes of people, classes of animals.
Я считаю, что мы допускаем ошибку, создавая классы людей, классы животных.
Instead, he erred with 42 ...
Вместо этого он ошибся с 42 ...