Примеры использования: erosion
- все
- размывание
- разрушение
- эрозия
- прочие переводы
Problems such as unbridled militias and oil stoppages highlight the erosion of state authority.
Такие проблемы, как неуправляемые дружины и перебои с добычей нефти свидетельствуют о размывании государственной власти.
Erosion impoverishes the quality of the soils, reducing their suitability for agriculture.
Эрозия обедняет почву, уменьшая её пригодность к земледелию.
To avoid that, you could blur your image and do some stuff like erosion/dilation.
Чтобы избежать этого, вы могли бы размыть свое изображение и сделать некоторые вещи, такие как эрозия / расширение.
There's an erosion between Georgia and me.
The result has been catastrophic erosion.
Erosion and bleeding, right?
Эрозия и кровотечение, так?
At any rate, researchers and practical workers are warning about an extremely dangerous erosion of the international legal system.
Во всяком случае исследователи и практики констатируют крайне опасное разрушение международной правовой системы.
It’s not just the erosion of face-to-face contact.
These coastal jungles protect islands from erosion... and provide a buffer against storms and even the occasional tsunami.
Эти прибрежные джунгли защищают острова от разрушения и служат буфером против штормов и даже редких цунами.
But there has been erosion.
It is important to ensure that the Johannesburg conference does not result in the further erosion of the commitments made at Rio.
Важно обеспечить, чтобы конференция в Йоханнесбурге не привела к дальнейшему размыванию обязательств, взятых в Рио.
It's a pity about the erosion.
Symptoms include anaemia, trembling, sensitivity to sunlight and erosion of teeth.
Cue staining, crumbling and erosion of the paint.
It's a, uh, creeping erosion.
It's, uh, an... erosion of principle.