Примеры использования: epitaph

And so was recorded the second epitaph in two days.
Такова была вторая эпитафия за эти два дня.
They are his epitaph.
Они - его эпитафия.
I don't know if you've settled on an epitaph yet, but it does occur to me that would look fantastic on a tombstone.
Не знаю, выбрала ли ты уже надгробную надпись, но мне кажется, что эта будет потрясающе смотреться на надгробие.
I want to dictate my epitaph.
Хочу продиктовать мою эпитафию.
I've just composed a particularly nasty epitaph for him.
А я только что сочинила особенно противную эпитафию для него.
You may have just written our epitaph, Mr. Scott.
Возможно, вы только что произнесли нашу эпитафию, м-р Скотт.
I cannot allow this to be my epitaph.
Я не могу допустить, чтобы это стало моей эпитафией.
Oh, God, Castle, this just sounds like an epitaph.
Боже, Касл, звучит как эпитафия.
And an even better epitaph.
И отличная надгробная надпись.
A fitting epitaph.
Подобающая эпитафия.
This need not be Newton’s epitaph.
Это не обязательно должна быть эпитафия Ньютону.
Call the stonemason, there’s her epitaph.
Позвони каменщику, вот ее эпитафия.
The epitaph that he wanted is on its base.
Эпитафия, которую он хотел, находится на его основании.
A century would have been a fitting epitaph.
Столетие было бы подходящей эпитафией.
''It is the final epitaph of the Monroe Doctrine.''
"Это последняя эпитафия Доктрине Монро".
And then someone asked him what he wanted for his epitaph.
А потом кто-то спросил его, что он хочет для своей эпитафии.