Примеры использования: epiphany

I had a... an epiphany, of sorts.

У меня было... что-то типа богоявления.

You want to watch a grainy video and have an epiphany.

Просто ты хочешь посмотреть зернистое видео и получить прозрение.

I had something of an epiphany.

У меня было Озарение.

I've had an epiphany on this problem.

У меня было озарение по этой проблеме.

I had an epiphany, and ever since...

Я прошла крещение, и с тех пор...

Because we get bonuses for epiphany tears.

Потому что мы получаем бонусы на крещенские слезы.

Was there an epiphany?

Было ли прозрение?

I'm going to your father's for the Feast of the Epiphany.

Я еду к твоему отцу на праздник Богоявления.

G) CEASING TO CELEBRATE CHRISTMAS, EASTER, WHIT MONDAY, ANNUNCIATION, EPIPHANY, KURBAN-BAIRAM, YOM KIPPUR, RAMADAN, PURIM, AND OTHER RELIGIOUS HOLIDAYS;

ж) отказом от празднования рождества, пасхи, троицы, благовещения, крещения, курбан-байрама, йом-кипура, рамазана, пурима и других религиозных праздников,

Sweeter than Epiphany water.

Слаще, чем крещенская вода.

Some epiphany.

Какое-то прозрение.

And the night of the break-ins was also the Eve of the epiphany.

И в ночь ограбления был праздник Богоявления.

Every time I've had an epiphany on this one, you guys were right on board.

Всякий раз, когда у меня случалось прозрение в отношении его, вы были тут как тут.

Because I had an epiphany.

Потому что у меня было озарение.

I had an epiphany this morning and found a solution.

Сегодня утром на меня снизошло озарение, и я нашел решение.

It was an epiphany.

Это было крещение.