Примеры использования: envoys

The French envoy got both.
Французский посланник получил оба ордена.
"I come as an envoy, Mrs. Garth: I have something to say to you and Garth on behalf of Fred Vincy.
- Я прихожу к вам послом, миссис Гарт, - сказал он. - У меня к вам и Гарту поручение от Фреда Винси.
Colonel, you know Colonel Chekov, the Russian envoy to the SGC.
Полковник, вы знакомы с Полковником Чековым, Русским представителем в КЗВ.
The investors' lunch at Grayson Manor's still a go, which leads me to believe the Initiative is sending an envoy.
Обед инвесторов в поместье Грейсонов все еще продолжается, что привело меня к мысли о том, что Инициатива посылает парламентера.
My newly appointed Special Envoy made her first visit to Myanmar in June 2018.
В июне 2018 года недавно назначенный мною специальный по-сланник совершила свою первую поездку в Мьянму.
He went to a ball at the hotel of the Bavarian envoy, the Count de Springbock-Hohenlaufen, with his head shaved and dressed as a Capuchin friar.
Затем он явился на бал в дом баварского посланника, графа Шпрингбок-Гогенлауфена, с бритой головой и в костюме капуцина.
King Ecbert will send some envoy to trick us, or he will send some army to annihilate us.
Король Эгберт отправит посла, чтобы обмануть нас, или он отправит часть своей армии, чтобы уничтожить нас.
The two envoys then departed in a dignified silence under the inquisitive stares of the boys strung along the fence.
И, не сказав больше ни слова, под любопытными взглядами рассыпавшихся по ограде мальчишек оба парламентера с достоинством удалились.
The envoy had indeed good reason to hang his head.
Да, посланцу Джорджа было от чего повесить голову.
The envoy from the Clave...
Посланницей из Конклава...
Our last envoy to Minbar also went native.
Наш последний эмиссар на Минбаре тоже одичал.
I also thank my Special Envoy, Nicholas Haysom, for his support to the peace process at the regional level.
Я благодарю также моего Специального послан-ника Николаса Хейсома за его поддержку мирного процесса на региональном уровне.
THE ENVOYS IN CHICAGO.
ПОСЛАННИКИ В ЧИКАГО.
The Countess herself actually came to wait upon Mrs. Crawley on the failure of her second envoy.
После неудачи второго посланца графиня сама отправилась к миссис Кроули.
Well, what if he's part of some kind of diplomatic envoy?
Что, если он какой-то дипломатический представитель.
The Frente POLISARIO strongly supports the efforts of the Personal Envoy to build trust between the two parties.
Фронт ПОЛИСАРИО решительно поддерживает усилия Личного послан-ника по укреплению доверия между двумя сторонами.