Примеры использования: enslaved

The weak enslave themselves, Doctor.
Слабые порабощают себя, Доктор.
What lives will our people have when they're enslaved by the Mongol hordes?
Какая жизнь, будет у нашего народа, когда их покорит монгольская орда?
"But the eyes which enslaved me are ever before me.
Но глаза, что мя пленили,
And yet there was an aloofness about him, a way he had of making her feel he had never been enslaved by his beauty, nor ever would be.
И однако, есть в нем какая-то отрешенность, как-то он дает почувствовать, что не был и не станет рабом своей наружности.
'They were enslaved.
- Они были порабощены.
Not oppress us or enslave us, kill us!
Не подавить, не поработить, а именно убить!
How has he enslaved her?
Чем он закабалил ее?
Nor would he be so enslaved.
Да и он не согласится на такое рабство.
"They wish to enslave us," I said. "They cannot survive unless they drink human blood."
- Хотят нас поработить, - промолвил я. - Они не могут существовать, не впрыскивая себе свежей крови.
But then, the passions of revolution would be spent, and the creatures would easily enslave you once more.
К тому времени восстание пойдет на убыль, и чудовища без труда закабалят вас снова.
But the man who enslaves himself voluntarily in the name of love is the basest of creatures.
Но человек, добровольно отдающийся в рабство во имя любви, становится самым низменным существом на свете.
This is a situation in which traffickers and exploiters can take advantage to enslave and exploit people.
Это ситуация, в которой торговцы людьми и эксплуататоры могут воспользоваться такой уяз-вимостью для порабощения и эксплуатации людей.
Dictators free themselves but they enslave the people.
Диктаторы освобождают себя, но порабощают народы!
Acheron enslaved the civilized world.
Так империя Ахерон покорила весь мир.
Enslaved to make his strings, then he squats in her digs.
Пленил, чтобы она сделала ему струны, потом затаился в её берлоге.
I'm enslaved by your silence.
Я раб этого твоего молчания.