Примеры использования: enough space

There was a time when having enough physical space for the datacenter was the problem.
Были времена, когда наличие достаточного физического пространства для центра обработки данных представляло проблему.
It seemed that no matter what we did, there never was enough space.
Казалось, что не имеет значения, чем мы занимаемся - нам всегда не хватало места.
It will not have enough space.
В нем не будет достаточно места.
There's enough space and ventilation to accommodate an embalming suite.
Там достаточно места и хорошая вентиляция, что позволило ему устроить там лабораторию для бальзамирования.
Not enough space.
The large living room offers enough space for both living and dining furniture.
В большой гостиной достаточно места как для гостиной, так и для столовой мебели.
There's not enough space in my column.
В рубрике просто не хватает места.
I need to have enough space for all the fields.
Мне нужно, чтобы было достаточно места для всех полей.
There you pilgrims shall spent the night, for there is enough space for the innumerable, who flock here, to hear the teachings from his mouth."
Там вы, странники, можете и ночь провести - там достаточно места для всех тех бесчисленных, что стекаются сюда, чтобы внимать поучениям Возвышенного.
but there wasn't enough space.
Но там не хватило места.
There is just enough space for a chair and a desk.
Здесь как раз достаточно места для стула и письменного стола.
We've got enough space for your skinny butts.
У нас хватает места для ваших тощих булок.
Are you sure you have enough space in your RAM?
Вы уверены, что у вас достаточно места в оперативной памяти?
There's enough space for me,
Там достаточно места для меня,
Maybe it is small, but there we both have enough space.
Может она и маленькая, но там хватит места нам обеим.
However, there are no adapted bathrooms or enough space in bedrooms for wheelchair access.
Однако в спальнях нет приспособленных ванных комнат или достаточно места для доступа инвалидных колясок.