Примеры использования: enjoy the moment

Smile for the cameras, enjoy the moment, and then we'll get a plane up there to bring you back to D.C."
Улыбайтесь пошире, прямо в камеру, наслаждайтесь моментом, а потом сядете в самолет и прилетите сюда, в Вашингтон.
I'm just enjoying an idle moment."
Я просто наслаждаюсь прекрасными минутами.
Enjoy the moment.
Наслаждайся моментом.
She enjoyed every moment of them.
Она наслаждалась каждой минутой.
Enjoy the moment, sir.
Наслаждайтесь моментом, сэр.
Enjoy your final moments as Minister of the Army.
Наслаждайся своими последними минутами в качестве министра.
Would you just enjoy the moment?
Ты можешь просто наслаждаться моментом?
Now get out there and enjoy the moment.
А теперь иди и наслаждайся моментом.
AND I'M ENJOYING EVERY MOMENT.
И я наслаждаюсь каждым мгновением.
I’m learning how to enjoy the moment.
Я учусь наслаждаться моментом.
- Enjoy your moment.
—Наслаждайся своим мгновением.
I would absolutely tell them to enjoy the moment!
Я бы непременно посоветовал им наслаждаться моментом!
We have to enjoy every moment of our lives intensely.
Мы должны наслаждаться каждым мгновением нашей жизни.
"We will enjoy the moment and then start to focus on the play-offs."
"Мы будем наслаждаться моментом, а затем начнем сосредотачиваться на плей-офф".
I think he should quite rightly enjoy the moment, and I’m delighted for him.
Я думаю, что он должен совершенно справедливо наслаждаться моментом, и я рад за него.
“It’s something where you just go out there and enjoy the moment,” Hamels said.
“Это то, когда вы просто выходите и наслаждаетесь моментом”, - сказал Хэмелс.