Примеры использования: enjoy life
- все
- наслаждаться жизнью
- насладиться жизнью
- любить жизнь
- наслаждение жизнью
- довольный жизнью
- радуясь жизни
- прочие переводы
"Good. I'll arrange it. From now on we'll do nothing but relax and enjoy life."
And, uh, we enjoy life very much, and we both love this country very much.
Are you enjoying life?
I just enjoy life more.
You're entitled to enjoy life for a change before you come back to work.
Of course they enjoyed life now! They loved Ush-Terek and their mud-and-clay hovel!
The horses made him rich and as soon as he was rich he wanted to enjoy life.
I have the Russian temperament, you know, a genuine Russian temperament, I'm a patriot, I love to throw off everything; besides one must snatch the moment to enjoy life..
Я ведь русская натура, неподдельная русская натура, патриот, люблю распахнуться, да и к тому же надо ловить минуту и насладиться жизнью.
Madrid will be for enjoying life, for art.
It was difficult to call them calm, balanced, free materially and simply enjoying life.
Их трудно было назвать спокойными, уравновешенными, свободными материально и просто радующимися жизни.
I'm well off, I've got splendid health, I'm sufficiently good to look at, I can enjoy life.
He sat in his big red leather swivel chair, and most of the time he enjoyed his life.
Он восседал в большом вращающемся кресле, обитом красной кожей, и почти всегда был вполне доволен жизнью.
''I enjoy life here,'' he said.
You never get to enjoy life.
Nikos also enjoyed life.