Примеры использования: enigma

It seemed to be a minor enigma, and so we paid little attention to it; it was enough to know that the Martians were still hostile and about.
Впрочем, эта загадка представлялась нам второстепенной; с нас хватало и того, что марсиане бродят неподалеку и настроены по-прежнему враждебно.
A cipher, an enigma a search, a search for answers.
Шифр, головоломка поиск, поиск ответов.
- If it's a girl, how about "The Enigma"?
– Если девочка, как насчёт "Энигма"?
"You were too much of an enigma."
- Ты тогда был для меня слишком большой загадкой.
We have a riddle surrounded by a mystery, wrapped inside an enigma and stuffed in a body bag.
У нас есть загадка, окруженная тайной, помещенная внутри головоломки и засунутая в мешок для трупов.
We wallow in enigma.
Мы погрязли в загадках.
There is a sacred horror beneath the porches of the enigma; those gloomy openings stand yawning there, but something tells you, you, a passer-by in life, that you must not enter.
У порога тайны живет священный ужас; эти мрачные врата отверсты перед вами, но что-то говорит вам, страннику, идущему мимо, что входить нельзя.
But Enigma, Garth, and I have a contract.
Но Энигма, Гард и я заключили договор
Watching a coast as it slips by the ship is like thinking about an enigma.
Созерцание берегов, мимо которых проплывает судно, имеет что-то общее с размышлениями о тайне.
"I don't understand enigmas. I never could guess a riddle in my life."
- Я не понимаю ребусов, я в жизни не отгадала ни одной загадки.
Enigma messages).
Сообщения Энигмы).
For me that white figure in the stillness of coast and sea seemed to stand at the heart of a vast enigma.
Для меня эта белая фигура на тихом берегу казалась стоящей в сердце великой тайны.
Utopian, enigma, quantum.
утопический, энигма, квант.
To Scarlett, he was still an enigma but an enigma about which she no longer bothered her head.
Для Скарлетт он по-прежнему являлся загадкой, но загадкой, над которой она больше не ломала голову.
Any enigma is easy once you know the answer.
Любая головоломка проста, как только узнаешь разгадку.
Russell is an enigma.
Рассел - загадка.