Примеры использования: enhanced edition

He paused in front of a beautifully bound edition of John Keats's Endymion.
Наконец он остановился перед роскошно переплетенным изданием "Эндимиона" Джона Китса.
Sounds right-- a limited edition collectible worth hundreds of dollars and a thing that grew out of a thing we fished from the trash.
Звучит честно — коллекционная вещь, выпущенная ограниченным тиражом и стоящая сотни долларов, и штука, которая выросла из того, что мы выловили из помойки.
- first edition, signed by the author.
- первая редакция,подписана автором
It gave them enhanced levels of what they call C.P.A.
Она даёт им повышенный уровень того, что назвали К.С.П.
It will enhance white cell activity, reduce the inflammation.
Он усилит активность белых клеток, снизит воспаление.
Psychologically! would that not enhance Cowperwood's standing as a financier?
Разве такой психологический трюк не укрепит позиций Каупервуда как финансиста?
'The Eleventh Edition is the definitive edition,' he said.
-- Одиннадцатое издание -- окончательное издание.
And I do limited edition prints.
И еще я занимаюсь гравюрами ограниченного тиража.
At five o'clock the following morning, Tony and Dominique hurriedly got dressed and went out to get the first edition of the morning paper. It had just arrived at the kiosk.
На рассвете Тони и Доминик наскоро оделись и побежали купить первый выпуск утренней газеты, только что поступившей в киоск.
The shrill voice of Helen, a narrower edition of her mother, and Nancy, her horrid little child.
Пронзительный голос Элен, более тощий вариант матери, и ее ужасный ребенок Нелли.
Hi, Sarah Gapone from TMZ print edition.
Сарак Гапон, Ти Эм Зи, печатная версия.
Your paper on Enhanced Structural Connectivity in Colored-music Synesthesia was sublime.
Ваша статья об усиленных структурных связях у людей с цвето-музыкальной синестезией была потрясающей.
- And enhance our sensory perception.
- И усиливать наше чувственное восприятие.
We must enhance our partnerships.
Мы должны укреплять наши партнерские связи.
If the editor does not produce a saleable edition the proprietor sacks him.
Если выпуск будет плохо расходиться, владелец газеты, возможно, уволит редактора.
This would conclude the list of speakers as I have it in a revised edition for today.
На этом, пожалуй, исчерпан мой список ораторов на сегодня в его пересмотренном варианте.