Примеры использования: engine power
- все
- мощность двигателя
- прочие переводы
Engine power went off the scale as well.
Мощность двигателя тоже зашкаливает.
We are losing engine power.
In terms of engine power, the circuit is in the middle of the Formula One power tracks.
When questioned by Nato officials, the pirates said they had been at sea for 45 days without food or engine power.
Отвечая на вопросы официальных лиц НАТО, пираты заявили, что они находились в море в течение 45 дней без еды или мощности двигателя.
After ensuring that the relief crew was not in danger and had enough engine power to putter back to land, we roared off for Ocracoke.
Убедившись, что спасательная команда вне опасности и у нее достаточно мощности двигателя, чтобы вернуться на землю, мы с ревом отправились в Окракок.
A combination of good aerodynamics, engine power and handling balance is crucial as drivers work their cars very hard in this environment.
Сочетание хорошей аэродинамики, мощности двигателя и баланса управляемости имеет решающее значение, поскольку водители очень усердно работают со своими автомобилями в таких условиях.
We've lost engine power, sir.
This required a fair amount of engine power which inevitably lifted the tail.
A lot of energey is lost as the engine power makes its way to the rear wheels.
Friction nibbles away at engine power, producing heat that is lost to the atmosphere.
The jet lost engine power shortly after 9 A.M. while it was flying about 15 miles south of the airport.
Самолет потерял мощность двигателя вскоре после 9 часов утра, когда летел примерно в 15 милях к югу от аэропорта.
If engine power is lost, the un-powered propeller can cause a lot of drag by windmilling, making the aircraft difficult to handle.
При потере мощности двигателя неработающий пропеллер может вызвать сильное сопротивление ветряной мельницы, что затруднит управление самолетом.
One of the rescue ships also lost engine power and a local paper said the "brutal" conditions meant lifeboats were forced to turn back.
Одно из спасательных судов также потеряло мощность двигателя, и местная газета сообщила, что "жестокие" условия привели к тому, что спасательные шлюпки были вынуждены повернуть назад.
In 12 minutes, we'll be totally without engine power.
I felt the engine and its power.