Примеры использования: energy saving

I think energy efficiency and energy saving are important for supporting industrial potential.
Думаю, что важными в поддержке промышленного потенциала являются и вопросы энергоэффективности и энергосбережения.
- With an energy saving of over 30%?
- С сохранением энергии более 30%?
However, previous approaches have focused on energy cost savings at the single workstation level.
Однако ранее он ориентировался на экономию энергии на отдельной рабочей станции.
How many companies are using this to run energy saving simulations at the moment?
Сколько компаний в настоящее время используют это для моделирования энергосбережения?
Depression is actually a natural energy-saving mechanism.
На самом деле депрессия — естественный механизм по сохранению энергии.
Yet there is no evidence of energy saving from daylight savings.
Тем не менее, нет никаких свидетельств экономии энергии за счет перехода на летнее время.
If we speak about such areas of our activity as energy-saving, it is clear that we are talking about high technologies.
Если мы говорим о таких направлениях нашей деятельности, как энергосбережение, то ясно, что это высокие технологии.
What's the best way to get staff involved in energy saving initiatives?
Каков наилучший способ вовлечения персонала в инициативы по энергосбережению?
No administrative measures would be able to introduce energy saving.
И будет невозможно никакими административными мерами перейти к экономии энергоресурсов.
The study of electrodynamic models is necessary for the development of electrical engineering and new energy saving technologies.
Изучение электродинамических моделей необходимо для развития электротехники и разработки новых энергосберегающих технологий.
Environmental regulations and energy saving are not new.
Экологические нормы и энергосбережение не являются чем-то новым.
- increase energy efficiency and energy savings;
повышению энергоэффективности и энергосбережения;
The swarm travels with the wind - it's the most energy-saving way of flying.
Рой путешествует по ветру - это самый энергосберегающий способ полетов.
It turned out that my PC caused this problem when returning from energy saving mode.
Оказалось, что мой компьютер вызвал эту проблему при выходе из режима энергосбережения.
Energy-saving light bulbs?
Энергосберегающие лампочки?
Computer systems have so-called sleep states which allow for energy saving when there is not too much work to do.
Компьютерные системы имеют так называемые спящие состояния, которые позволяют экономить энергию, когда работы не так много.