Примеры использования: enemys

“The falcon.. .my dear, you have a deadly enemy.”
- Сокол... мой милый, у тебя есть смертельный враг.
You can't court-martial me for desertion in the face of the enemy.
Вы ведь все равно не отдадите меня под суд за дезертирство перед лицом неприятеля.
To the wicked enemy, to the wicked raven.
Злому ворогу, злому ворону.
I am the representative of a government which is Germany's enemy.
Я - представитель правительства, враждебного Германии.
It meant that the routed enemy squadron was going to the bottom.
Это разгромленная вражья эскадра шла ко дну.
Poison can be dropped to slow down the enemy, or the player can accidentally eat his own poison and slow down.
Яд может быть сброшен, чтобы замедлить врага, или игрок может случайно съесть свой собственный яд и замедлиться.
A dangerous enemy?
Опасный противник?
Just then Hottabych, who was lying in his usual place under Volka's bed, asked casually: "I wonder how your enemy named Pill is getting on?"
А тут ещё Хоттабыч, который отлёживался по своему обыкновению под Волькиной кроватью, как бы между делом задал вопрос: - Любопытно, как поживает недруг твой, именуемый Пилюлею?
Force the enemy to battle on two fronts.
Суть ее проста: противника надо заставить сражаться сразу на двух фронтах.
"I'm not a man to run another man down," he said, and he felt that suddenly Louis thought of him as a stranger and an enemy.
- Я не привык судить о людях плохо, - сказал он и почувствовал, что Луис почему-то видит в нем сейчас чужака и недруга.
The Kiowa had used S&M technology to project holograms of U.S. aircraft over an enemy anti-aircraft installation.
Вертолет использовал эту технологию для того, чтобы создать иллюзию присутствия американских самолетов над вражескими противовоздушными установками.
"Fragments of enemy trench-mortar shell.
- Осколки неприятельской мины.
May I contribute to your list of language ''enemies'' (Topics Dec.
Могу ли я внести свой вклад в ваш список языковых "врагов" (Темы дек.
'Because you're dealing with the enemy, that's why.
- Потому что ты имеешь дело с врагами, вот почему.
'I heard them say they were going to threaten to court-martial you for deserting in the face of the enemy.
- Г оворят, тебя собираются судить за дезертирство перед лицом неприятеля.
Don't give your beauty to the wicked enemy,
Ты не дай красы своей злому ворогу,