Примеры использования: endangered an

His blood endangers the plan.
Его кровь ставит план под угрозу.
Good market in endangered species.
Хороший рынок на особях под угрозой исчезновения.
"The royal blood of Alfred is endangered," said Cedric.
- Потомок короля Альфреда в опасности, - сказал Седрик.
She endangered national security.
Она угрожает национальной безопасности.
"Having first endangered it.
- Подвергнув ее сначала опасности...
Why are pangolins endangered?
Почему ящеры находятся под угрозой исчезновения?
Anything less endangers her.
Все, что меньше, ставит ее под угрозу.
Choice is endangered.
Выбор под угрозой.
Please, I beg of you! Don't endanger Rome."
Прошу вас, заклинаю: не подвергайте Рим опасности!
An endangered species.
Исчезающий вид.
You endangered an NSA warrant.
Вы поставили под угрозу ордер АНБ.
An arms race in outer space would endanger international peace and security.
Гонка вооружений в космосе стала бы угрозой международному миру и безопасности.
That's what I say; nobody here, you understand, here, can endanger your position.
Я тебе говорю: здесь - ты понимаешь? - здесь никто тебе не опасен.
This is why writing interrupt handlers is such a painful task: they can't do anything that would endanger the correctness of the main stream of execution.
Вот почему написание обработчиков прерываний - такая болезненная задача: они не могут сделать ничего, что могло бы поставить под угрозу корректность основного потока выполнения.
Yossarian felt resentment boil like acid inside him; they were endangering his life, the bastards!
Йоссариан почувствовал, как бурлящая ненависть кислотой обжигает ему душу: эти подонки подвергают опасности его жизнь!
This is an endangered species.
Это исчезающий вид.