Примеры использования: employment record

Then there's your employment record...
И ваша трудовая книжка...
Employment record says he went on six sales trips a year.
В его послужном списке сказано, что у него по шесть торговых выездов в году.
No credit history, no employment records.
Никаких кредитов, никаких записей о работе.
Such a knack for shifting gears has solidified Mr. Cunningham's employment record.
Такое умение переключать передачи укрепило послужной список мистера Каннингема.
Jesse called the lead partner and within minutes the whole firm was here with employment records.
Джесси позвонил старшему партнёру, и через несколько минут здесь была вся фирма с послужными списками.
He said Mr. Carr's employment record was also checked by the Board of Examiners' office in New York City.
Он сказал, что трудовая книжка мистера Карра также была проверена офисом Экзаменационной комиссии в Нью-Йорке.
But the islands have the best employment record in the UK, with 88% of the 16- to 64-year-old population in work, compared with the UK average of 74%.
Но на островах самый высокий показатель занятости в Великобритании: 88% населения в возрасте от 16 до 64 лет работают, по сравнению со средним показателем по Великобритании в 74%.
Employment is at record levels and there are plenty of job vacancies.
Занятость находится на рекордном уровне, и существует множество вакансий.
McClane's name, badge number, employment record, vital statistics,... .. and his family's home address... .. right here in LA.
имя Макклайна, номер значка, записи по работе, общая статистика, и домашний адрес его семейства прямо здесь в Лос Анджелесе.
His official employment record is blank.
Его официальная трудовая книжка пуста.
Bond's got a perfect employment record.
У Бонда отличный послужной список.
Check under the son's name, employment records, anything you can find.
Проверь сына, записи о работе, все, что сможешь найти.
NICs are given to people to make up gaps in their employment record, when they are unable to work.
Сетевые карты выдаются людям для заполнения пробелов в их трудовой книжке, когда они не могут работать.
Other reports give a sketchy employment record after his return from the Marines with training in electronics.
В других отчетах приводится отрывочная трудовая книжка после его возвращения из морской пехоты с обучением электронике.
Newman has one of the best graduate employment records in the country.
У Ньюмана один из лучших показателей трудоустройства выпускников в стране.
Which is the biggest quarterly rise in employment since records began in 1971.
Это самый большой квартальный рост занятости с момента начала записи в 1971 году.