Примеры использования: emotional response

I have attempted to produce an emotional response by subjecting myself to various stimuli.
Я пытался получить эмоциональный ответ подвергая себя различным ситуациям.
That's your rational explanation of her emotional response.
Это твоё рациональное объяснение её эмоциональной реакции.
My guess is it's an emotional response.
Well, unlike your music, they elicit some emotional response.
Ну, они вызывают эмоциональную реакцию, чего не скажешь о твоей музыке.
He's showing appropriate emotional response to the situation!
Он показывает соответствующий эмоциональный ответ на ситуацию.
Penny's emotional response is originated in the primitive portion of the brain, known as the amygdala.
Эмоциональная реакция Пенни берет начало в первобытной части мозга, известной под названием "миндалевидная железа".
She's just upset, which is an appropriate emotional response for the situation.
Она просто расстроена что является соответствующим эмоциональным ответом в такой ситуации.
She didn't generate the same emotional response in the unsub.
У Субъекта она не вызывала такого же эмоционального отклика.
And it’s about our emotional response.
И все дело в нашей эмоциональной реакции.
Perception is largely an emotional response.
Восприятие в значительной степени является эмоциональным откликом.
It’s an instinctive emotional response.
Это инстинктивная эмоциональная реакция.
If I overheard you correctly, you believe this man will be helpful in evoking an emotional response, so let's give it a try, shall we?
Если я правильно расслышал, вы полагаете, что это человек поможет вызвать эмоциональный отклик, так давайте же попробуем.
It will evoke a strong emotional response.
Это вызовет сильный эмоциональный отклик.
The amygdala, we know, controls emotional response.
Миндалина, как мы знаем, контролирует эмоциональный отклик.
Words chosen to bring an emotional response.
Слова подобраны так, чтобы вызвать эмоциональный отклик.