Примеры использования: emerging markets

At the beginning of this decade, the attention of all investors focused on large emerging markets.
В начале нынешнего десятилетия внимание всех инвесторов было сосредоточено на крупных формирующихся рынках.
world's emerging markets.
развивающиеся рынки мира.
We wanted to invest in an emerging market.
- Хотели вложиться в развивающийся рынок.
Since the beginning of the year ruble to dollar appreciated 5,8%becoming a growth leader among emerging market currencies.
С начала года курс рубля к доллару укрепился на 5,8%, став лидером роста среди валют развивающихся рынков.
He works in emerging markets.
Он изучает развивающиеся рынки.
Hey, nice play on the emerging markets last quarter.
Отличная игра на развивающихся рынках в прошлом квартале.
Volker had a geothermal project in the Amazon rain forest which was going to double his presence in the emerging markets.
У Волкера был геотермальный проект в тропических лесах Амазонки, который бы удвоил его присутсвие на развивающихся рынках.
Emerging markets, infrastructure, power plants, telecom, seaworld, windshield wipers...
Развивающиеся рынки, инфраструктура, электростанции, связь, водные зоопарки, стеклоочистители...
An emerging market?
- Развивающийся рынок?
It was pointed out that emerging markets should be included in the collaborative approach to that response.
Было указано, что к согласованным действиям по выработке этого решения следует привлечь формирующиеся рынки.
Emerging markets are worse.
Развивающиеся рынки обстоят еще хуже.
Other emerging markets calmed as well.
Другие развивающиеся рынки также успокоились.
Emerging markets have also seen a rise.
На развивающихся рынках также наблюдается рост.
But he expressed faith in emerging markets.
Но он выразил веру в развивающиеся рынки.
Other emerging markets are weakening as well.
Другие развивающиеся рынки также ослабевают.
Emerging markets have a habit of causing trouble.
Развивающиеся рынки имеют привычку создавать проблемы.