Примеры использования: embittered

This wild, embittered little creature must be tamed by kindness.
На это дикое, ожесточенное существо нужно было действовать добротой.
Disappointment embittered him.
Разочарование ожесточило его.
"What an embittered character, if so," I thought.
"В таком случае какой же это озлобленный характер?" - подумал я.
He went on disability, became embittered.
Он получил инвалидность, стал озлобленным.
Or will embittered Democrats seek to block her path?
Или озлобленные демократы постараются помешать ей?
That's right, you embittered old cynic.
Именно, озлобленный старый циник.
Scientology's story is one of a church embittered by what it perceives as harassment.
История сайентологи - это история церкви, озлобленной тем, что она воспринимает как незаконное преследование.
A lonely and, from what I hear, embittered old man... ..facing a lonely and bitter old age?
Одинокий и, судя по тому, что я слышу, озлобленный пожилой человек... ..встречающий одинокую и горестную старость?
Wouldn't it be more natural to become embittered, to hate and curse one's place of exile?
Не естественно ли было бы озлобиться на место своей ссылки, ненавидеть и проклинать его?
'It embittered the life of your poor mother.
- Она отравила жизнь вашей бедной матери.
Nixon was similarly embittered.
Никсон был так же озлоблен.
The decision left Sikharulidze embittered.
Это решение озлобило Сихарулидзе.
a new wave of embittered refugees to Beirut.
новая волна озлобленных беженцев в Бейрут.
Nor were all of McEnroe’s rivalries embittered.
И не все соперничества Макинроя были озлобленными.
Loss has not embittered him or made him cynical.
Потеря не озлобила его и не сделала циничным.
The right-wing view is embittered, paranoid and confused.
Правая точка зрения озлоблена, параноидальна и сбита с толку.