Примеры использования: elves

“Look at the state of his robes,” Malfoy would say in a loud whisper as Professor Lupin passed. “He dresses like our old house elf.”
- Только взгляните, какие тряпки он на себя цепляет! -громким шёпотом восклицал Малфой, когда профессор проходил мимо. - Одевается, как наш бывший домовый эльф.
The elves make trains.
Эльфы строят поезда.
Is this my pale, little elf?
Я просто не узнаю моего бледного маленького эльфа.
Elves tend to congregrate there.
Эльфы, как правило, собираются там.
What's an elf to do?
А чем еще заняться эльфу?
The elf figurine is tall and slender, armed with a short one-handed sword.
Фигурка эльфа высокая и стройная, вооружена коротким одноручным мечом.
Last year, those elves prepared my taxes.
В прошлом году эти эльфы подготовили мои налоги.
The elves and half-elves deserved better.
Эльфы и полуэльфы заслуживали лучшего.
Well, the elf asked me to make the love potion.
Ну, гном попросил меня сварить любовное зелье.
Example: I attack an Elf.
Пример: Я нападаю на Эльфа.
Because I'm an elf, and we're very trusting creatures.
Я ведь гном, а мы очень доверчивые.
Is this some kind of ELF issue?
Это какая-то проблема с эльфами?
Blood of Elves is a case in point.
Кровь эльфов - это как раз тот случай.
Mountain Elf.
Горный эльф.
A little elf did it.
Маленький эльф сделал это.
You do make a cute elf.
Ты действительно милый эльф.