Примеры использования: elided

The moral disagreements are too deep to be easily elided.
Моральные разногласия слишком глубоки, чтобы их можно было легко устранить.
And later splits among both black and white activists are elided.
А позже устраняются расколы как среди чернокожих, так и среди белых активистов.
That story elided a lot of the troubling parts of Taiwan’s history.
Эта история прояснила многие тревожные моменты истории Тайваня.
According to the last financial statement issued by sales for the six months elided Nov.
Согласно последнему финансовому отчету, опубликованному отделом продаж за шесть месяцев, истекших в ноябре.
The obviously diverging interests of labour and capital are tellingly elided in this book.
В этой книге красноречиво освещены явно расходящиеся интересы труда и капитала.
Those 200 years of slavery beforehand have been elided – we just haven’t wanted to think about it.
Те 200 лет рабства, которые были до этого, были отменены – мы просто не хотели думать об этом.
That cannot be elided - so it will simply have to be factored into whatever relationship they develop.
Этого нельзя избежать - так что это просто должно быть учтено в любых отношениях, которые они развивают.
Prosperity elided differences, even if the yawning gap between rich and poor is a growing issue, as throughout the world.
Процветание устраняло различия, даже если зияющий разрыв между богатыми и бедными становится растущей проблемой, как и во всем мире.
If the move is elided, then there's no problem.
Если ход отменен, то проблем нет.
In this circumstance we say that the constructor has been elided.
В этом случае мы говорим, что конструктор был удален.
Therefore, the effects of synchronization can be elided in these cases.
Следовательно, в этих случаях эффекты синхронизации могут быть устранены.
However, the creation of the argument may be elided without creating a new object.
Однако создание аргумента может быть отменено без создания нового объекта.
Given the fact that the move might be elided, does the same rule apply to the implicitly generated move constructor?
Учитывая тот факт, что перемещение может быть отменено, применяется ли то же правило к неявно сгенерированному конструктору перемещения?
In practice, this is rarely a problem, because this copy will usually be elided, which means that there is no chance to throw.
На практике это редко является проблемой, потому что эта копия обычно будет удалена, а это значит, что нет возможности выбросить.
Another such example is if you declared the copy constructor explicit -- it'd still get elided, but your code would be erroneous.
Другой такой пример - если вы объявили конструктор копирования явным - он все равно будет удален, но ваш код будет ошибочным.
Is the compiler allowed to elide the copy?
Разрешено ли компилятору удалять копию?