Примеры использования: eleventh

They were going to stay with him in Linlithgowshire for the month of September and she did not know whether the date fixed would be the eleventh or the eighteenth.
Они с Эдвардом собирались погостить у него месяц в Линлитгоушире в сентябре, но она не знала точно сроки - то ли с 11 сентября, то ли с 18-го.
'The Eleventh Edition is the definitive edition,' he said.
-- Одиннадцатое издание -- окончательное издание.
Eleventh and 44th.
Перекрёсток 11-ой и 44-ой.
Already, in the Eleventh Edition, we're not far from that point.
В одиннадцатом издании, мы уже на подходе к этой цели.
Okay, so this is a blown-up image of the mark on the eleventh rib.
Вот увеличенное изображение отметин на 11 ребре.
The Eleventh Edition won't contain a single word that will become obsolete before the year 2050.'
В две тысячи пятидесятом году ни одно слово, включенное в одиннадцатое издание, не будет устаревшим.
Okay, the kidneys are attached to the tenth and eleventh ribs by fascia, which has a really strong adhesion.
Смотри, почки прикрепляются к 10 и 11 ребрам фасциями, это очень сильное соединение.
Eleventh Hour Theater Company.
Театральная труппа "Одиннадцатый час".
Do you think he'd put his foot down at the eleventh hour?
Думаешь, он может передумать в последний момент?
ELEVENTH REGIMENT.
ОДИННАДЦАТЫЙ ПОЛК.
The ministries have pledged to provide the materials in advance, and not at the eleventh hour.
Министерства обязались отдавать проработанные материалы заранее, а не в последний момент.
Eleventh Regiment, Lieut.
Одиннадцатый полк, лейтенант.
As other speakers have already emphasized, peace must be given a chance, even at the eleventh hour.
Как уже подчеркивали другие ораторы, миру необходимо дать шанс, даже в самую последнюю минуту.
The Eleventh Ward Homicide.
Убийство в Одиннадцатом округе.
He led the way to Hell's Kitchen. They walked around a great rectangle - two blocks between Ninth Avenue and Eleventh, five blocks from north to south.
Они пошли к Адской Кухне, огибая огромный прямоугольник - два квартала между Девятой и Одиннадцатой авеню, пять кварталов с севера на юг.
Mrs Arless, you are fortunate to have a son to raise a few pounds for you at the eleventh hour, and a neighbour to speak so eloquently on your behalf.
Миссис Арлесс, вам повезло иметь сына, который может найти несколько фунтов к 11 часам, и соседа, который так красноречиво говорил в вашу пользу.