Примеры использования: ejection

Now, if I'm right, the explosions that we're witnessing here are just the precursor to a greater violent ejection.
Если я права, то вспышки, которые мы здесь видели... являются предвестником более сильного извержения.
Damnit, ejection failed.
Черт, катапультирование не работает.
You and your party have been condemned by an overwhelming majority and your sentence is ejection into space.
Ты и твоя команда были осуждены подавляющим большинством и ваш приговор - это выброс в космос.
This led to his ejection by security guards.
Это привело к его изгнанию охранниками.
The ejection system is missing.
Системы катапультирования пропали.
His lack of a seat belt and ejection from the vehicle makes for quite a laundry list.
Отсутствие ремня безопасности и выброс из машины дают довольно большой список.
Its ejection fraction went from 47 to 36 to 50.
Его доля выброса увеличилась с 47 до 36-50.
It was the only ejection of his major league career.
Это было единственное исключение в его карьере в высшей лиге.
"Why not ask a topnotch computer for all possible ejection times for such a catapult as I have described?
- Высококлассный компьютер мог бы рассчитать возможные сроки выброса из такой катапульты, которую я вам описал.
He was also shocked by Scott's ejection.
Он также был потрясен изгнанием Скотта.
You know the ejection protocol.
Вам знаком процесс катапультирования.
Fry's ejection indicates that he is not the man mama.
Выброс Фрая показывает, что он не мам.
The argument with his ejection from the game.
Спор с его исключением из игры.
The ejection system isn't responding.
Системы катапультирования не отвечают.
I can't reach the ejection handle.
Я не могу достать до кнопки катапультирования.
There is no automatic fine for ejection from a game.
Автоматического штрафа за исключение из игры не предусмотрено.