Примеры использования: eddies

The seekers of the future eddy around the splendid present.
Искатели будущего вихрем кружатся вокруг великолепного настоящего.
Woman, it's all one flow, like a stream, little eddies, little waterfalls, but the river, it goes right on.
А у женщины жизнь течет ровно, как речка. Где немножко воронкой закрутит, где с камня вниз польется, а течение ровное... бежит речка и бежит.
Around the outer edge are the eddies known as subtropical anticyclones.
Вокруг внешнего края находятся вихри, известные как субтропические антициклоны.
"We're going to the Eddy for chub," the first said.
Мы к водовороту, за голавлями, - сказал первый.
C'mon - sign up now, Eddie!
Давай, регистрируйся сейчас же, Эдди!
"You cant catch anything at the Eddy," the second said.
У водоворота клева нет, - сказал второй.
8), Eddie Murray not in the Hall?
8), Эдди Мюррея нет в зале?
The timber swung slowly so that the bank was behind me and I knew we were in an eddy.
Бревно медленно повернулось, так что берег оказался позади меня, и я понял, что мы попали в водоворот.
"You cant catch any fish at the Eddy."
- У водоворота не наловишь ничего.
Hey, Eddy.
"Привет, Эдди.
That vast eddy which is just full of bin liners.
Это огромный вихрь, который просто полон мешков для мусора.
Have you seen Eddy?
- Ты видел Эдди?
We're passing through a subspace eddy.
Мы проходим сквозь подпространственный вихрь.
Come on, Eddy!
Идём, Эдди!
Captain, a gravitational eddy from the wormhole is attracting the Ferengi shuttle.
Капитан, гравитационный вихрь из червоточины притягивает шаттл ференги.
Oh, Eddy.
- Ах, Эдди.