Примеры использования: eating the

"I understan' you didn't eat none of your supper. Tha's stupid."
— Как я понимаю, ты ничего не ела за ужином. Это глупо.
"Dip a stick therein and gangrene will eat it away!"
"Опускают палку там, и гангрена будет съедать это! "
The animals will eat the survivors.
Все равно б звери друг друга поели.
He drank very moderately, and without company never drank. Toward eating he was altogether indifferent.
Он пил очень умеренно, а без компании совсем не пил К еде был совершенно равнодушен.
"Why, Mr. Scanlon, as I recall, you refused to eat for three days until we allowed you to turn the set on at six instead of six-thirty."
- Мистер Сканлон, насколько я помню, вы три дня отказывались есть, пока мы не разрешили вам включать телевизор в шесть вместо шести тридцати.
In addition, we do not need to take many points, we do not need to eat the pie completely.
Кроме того, нам не нужно брать много пунктов, не нужно съедать пирог полностью.
We'll eat the pasta.
Мы поедим пасту.
Eating, drinking, drugs... are your coping mechanisms to disconnect from your emotions.
Еда, выпивка, наркотики - это ваши механизмы психологической адаптации, чтобы отстраниться от своих эмоций.
He did not hesitate a moment. He knew clearly what was to be done, and this he did by promptly eating the ptarmigan.
Он не колебался ни минуты, он знал, что надо сделать: надо съесть куропатку.
Levin felt that it was unpardonable to eat, to sleep, to talk even now, and it seemed to him that every movement he made was unseemly.
Левин находил, что непростительно есть, спать, говорить даже теперь, и чувствовал, что каждое движение его было неприлично.
He said of himself, that he possessed the ability of a camel, of nourishing himself for the future, for several weeks ahead; and then eating nothing for a month.
Он сам про себя говорил, что обладает способностью верблюда питаться впрок на несколько недель вперед, а потом месяц ничего не есть.
''You'd be better off eating the tea bag.''
"Тебе было бы лучше съесть чайный пакетик".
We're eating the cookies?
Мы съедим печенье?
Now he cooks complicated things, but all he can eat is boiled rice.
Теперь он готовит замудренные блюда, хотя сам может есть только отварной рис.
Not if a bird eats it and its stomach swells up and it explodes.
Нет если птица питается им и её живот раздувается и она взрывается.
I went up and found him and he was eating the earth.
Я поднялся и нашел его, и он ел землю.