Примеры использования: earn it

I haven't even the Iron Cross first class and I've done just as much to earn it as he has with his whole hardware store.
А у меня нет даже креста первой степени. Хоть я и заслужил его не меньше, чем этот - свой иконостас".
So earn it.
Тогда заслужи её.
I assumed you were earning it.
Я считала, что ты зарабатываешь их.
"She earned it, so don't feel too remorseful."
- Она вполне заслужила трепку, так что пусть совесть тебя не слишком мучает.
Now where did you earn it?
Итак, где вы это заработали?
Well, earn it.
Ну, его надо заслужить.
I had to read 100 books with my mom to earn it.
Я заработал ее, прочитав с мамой 100 книг.
We know you've earned it. You can stay with us as long as you like.
Вы заслужили эти деньги и можете оставаться у нас, сколько захотите.
I think we gotta earn it, all of us.
Я думаю, мы все должны его заслужить.
If you generate income, you bought a car and earn more on it than you pay on a loan.
Если приносят доход – вы купили авто и зарабатываете на нем больше, чем платите по кредиту.
Siobhan has to earn it.
Шивон должна заработать ее.
She knew she had earned it, and she felt a thrill of pride.
Она знала, что заслужила это, чувствовала, что гордость переполнила её.
- You must earn it.
- Ты должен заслужить его.
But you have to be willing to earn it.
Но ты должна заслужить ее.
You've earned it. This might be your key to it."
Ты заслужил, и конкурс может решить этот вопрос окончательно.
"We will have to earn it."
"Нам придется это заслужить".