Примеры использования: earn a lot

Hey, I always earned a lot, Tony.

Эй, эй, я всегда зарабатывал много, Тони.

I can earn a lot more at the coffee-stall.

I earn a lot less than I used to pay in tax, but it's been worth it.

Я зарабатываю намного меньше, чем раньше платил налоги, но оно того стоило.

The reason for trading the entire deposit is desire to earn a lot in a very short period of time.

Причина торговли на весь депозит – желание заработать много и за очень короткий промежуток времени.

Do you think that in order to live and not deny yourself anything, it’s quite enough to earn a lot?

Вам кажется, будто для того, чтобы жить и ни в чем себе не отказывать, вполне достаточно много зарабатывать?

He earns a lot, in pounds.

You always earned a lot with me.

He must have earned a lot as a reputable lawyer.

Он, должно быть, много зарабатывал, как уважаемый адвокат.

And you earn a lot of money.

South Kharun will never know of your deceit, and you'll have earned a lot.

Южный Карун никогда не узнает о вашем обмане, а вы много заработаете.

You earn a lot, but you spend even more.

Ты много зарабатываешь, но тратишь еще больше.

Instead, she told them, "He's gone to the desert to earn a lot of money."

Вместо этого она сказала им: "Он отправился в пустыню, чтобы заработать много денег".

She doesn’t earn a lot, she says, so collecting records isn’t really an option.

Она говорит, что зарабатывает немного, так что собирать записи на самом деле не вариант.

Ideally, it should earn a lot more back, but one flop can put a whole studio at risk.

В идеале он должен приносить намного больше прибыли, но один провал может поставить под угрозу целую студию.

I don't earn a lot but I would rather the money went in their pocket than down the pub.

Я зарабатываю немного, но я бы предпочел, чтобы деньги шли им в карман, а не в паб.

So if I can earn a lot more money, easier and quicker, by shit-talking, why not I guess?

Так что, если я могу заработать намного больше денег, проще и быстрее, болтая всякую чушь, почему бы и нет, я думаю?