Примеры использования: earmuffs

Earmuffs were invented by children.
Наушники были изобретены детьми.
earmuff it
Предупреждение о том, что нужно перестать слушать (возможно, закрыв уши, как настоящие наушники).
Still another in Illinois has been described as a pair of earmuffs.
Еще один в Иллинойсе был описан как пара наушников.
There was a touch of humor, for instance, in oversize feathery earmuffs.
Например, в огромных наушниках с перьями была нотка юмора.
Ms Lee wore earmuffs and a babydoll dress and had lasers coming from her trees.
На мисс Ли были наушники и платье в детскую сорочку, а с ее деревьев падали лазеры.
“We didn’t use them any more unless we not only had earplugs in our ears, but earmuffs over the earplugs,” he said.
“Мы больше ими не пользовались, если только у нас не было не только затычек для ушей, но и наушников поверх затычек для ушей”, - сказал он.
Normal earmuffs would be far too heavy and uncomfortable for a premature baby, even if they could be scaled down effectively.
Обычные наушники были бы слишком тяжелыми и неудобными для недоношенного ребенка, даже если бы их можно было эффективно уменьшить.
Little Elliette, nestled in the arms of her grandmother and wearing a pair of pink earmuffs to muffle the noise, danced along as a family friend held an umbrella to keep her dry.
Маленькая Эллиетт, уютно устроившаяся на руках у своей бабушки и одетая в пару розовых наушников, чтобы заглушить шум, танцевала вместе с другом семьи, державшим зонтик, чтобы она не высохла.
Earmuffs (concerned): What's wrong?
Наушники (обеспокоенно): Что случилось?
There were aprons, chameleon-shaped earmuffs... and a popular Leonard Zelig game.
Фартуки, наушники-хамелеоны... и популярная игра "Леонард Зелиг".
I'm bringing an extra pair of earmuffs in case the first pair freezes.
Я возьму запасную пару наушников, если первая замёрзнет.
'Cause you the only one in here wearing earmuffs!
Потому что только ты здесь носишь наушники!
All you got to do is say "earmuffs" to him.
Всего-то нужно сказать "наушники".
“It’s like if you always wore a blindfold or earmuffs and then suddenly got exposed to lots of light or sound,” he said.
“Это как если бы вы всегда носили повязку на глазах или наушники, а потом внезапно подверглись воздействию большого количества света или звука”, - сказал он.
He has a great ear and eye for contemporary speech and manners, but during spells of writing The Corrections he sat in the dark with earmuffs and a blindfold.
У него отличный слух и чутье на современную речь и манеры, но во время написания Исправлений он сидел в темноте в наушниках и с завязанными глазами.
''Everybody hates them, he knows they look stupid, but he's going to wear his earmuffs.''
"Все их ненавидят, он знает, что они выглядят глупо, но он собирается надеть наушники".